Feb. 13th, 2017

2211103: (Default)
одесское переиздание(!) минского сборника 1971 года барда Арика Круппа, так называемые "Следы» (песни и повесть).
Первичную книжку составили С.Климкович и Т.Реутович при участии, видимо, А.Чуланова, Л.Лодочкиной и Р.Мотовецкой. Текст шел через разворот (односторонний копир), хороший твёрдый переплёт, до десятка копий - радуйтесь и этому. Но! Дима Песин свозил один экземпляр в Одессу показать Марику Мееровичу, после чего только в Минск приехала тысяча штук (два раза по 500). Знакомые всем поколениям туристов и КСП-шников обложки из трансформаторного картона ещё держатся!
Продавались они по 5 (пять!) тех ещё рублей. Из этих денег на Чижовском кладбище создан мемориал погибшей в Саянах группе.
К лету 1972 тираж разошелся, и сборник стали размножать уже кто как и на чём мог... Эти копии до сих пор в ходу! К сожалению.
К сожалению, потому что одесситы не скопировали, а перенабрали текст с нуля. И не сверили. Ладно, что эпиграф ко всей книге стал эпиграфом к повести, но сколько даже смысловых опечаток в стихах... Редакторы-корректоры первоиздания и сейчас ругаются!

Так что пользоваться лучше изданием 2001 года https://yadi.sk/i/2afIBIVZ3E2Y9A , а одесские "Следы" https://yadi.sk/i/9OpnJaN13E2YQ5 листать только как исторический документ. )))

Но откуда у безымянной книги взялось стойкое и общеупотребительное название, никто ответить не смог. Притягиваю за уши мою личную версию:
1. Исходник попал в Одессу с экслибрисом Чуланова.
2. Оттиск штампа "со следами" случайно посчитали частью книги, названием, которое приклеилось ко всему тиражу.
Предложите объяснение непротиворечивей! ))

Profile

2211103: (Default)
некто Андрей Скуратович

February 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12 131415161718
19202122232425
262728    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 27th, 2017 12:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios